Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Weil er keinerlei Verabredungen hat, versucht Russell seinen Assistenten dazu zu überreden, gemeinsam um die Häuser zu ziehen. Timmy gibt jedoch eine Einladung, bei der sein Chef explizit nicht erwünscht ist. Weil Jeff und Audrey in der Ferne weilen und auch Jennifer und Adam bereits verplant sind, kreuzt Russell dennoch bei Timmy auf. Dort trifft er auf unerwartete Gäste und richtet ein heilloses Durcheinander an.