Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Olivia trifft sich mit dem Geheimdienstexperten Jake Ballard zum Abendessen, um ihn über die Hintergründe des Mordes an Wendy zu befragen. Er erklärt ihr die Hintergründe des Projektes ‚Albatross‘, danach lässt ihn Olivia jedoch abblitzen. Derweil ist Präsident Grant außer sich, da die Befreiungsaktion zur Rettung der CIA-Agenten schief gegangen ist und noch immer nichts erreicht werden konnte. Er bekommt plötzlich Besuch von einem alten Freund: Kein Geringerer als Jake Ballard steht in der Tür des Oval Office. Er überwacht Olivia im Auftrag von Fitz und eröffnet seinem alten Freund, dass sie auf ihn sehr unglücklich wirkt. David Rosen hat unterdessen Angst, dass ihn die Hintermänner des Mordes an Wendy verfolgen. Doch die Dateien über „Albatross“ sind verschlüsselt. Damit David nichts Schlimmes zustößt, stellt Olivia ihm Huck als Bodyguard zur Seite. Doch nach kurzer Zeit ist nicht sicher, ob Huck dieser Aufgabe gewachsen ist. Denn er leidet immer noch unter den psychischen Folgen der Folter durch die CIA? (