Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Künstlerin Linda van Doren sieht immer wieder einen ihr unbekannten Mann – das stört ihre kreative Arbeit. Sie beauftragt Angelika und Franitschek damit herauszufinden, um wen es sich handelt. Die beiden finden bald heraus, dass es sich um das kürzliche verstorbene Opfer eines Autounfalls handelt. Angelika gibt sich mit dieser Information nicht zufrieden, und tatsächlich: Hinter dem vermeintlichen Unfall steckt viel mehr. So viel, dass Angelika dabei ihr Leben riskiert.