Amor Vincit Omnia Amor Vincit Omnia

In Paris kommt es zum alles entscheidenden Kampf der Erwachten und ihren Gegnern. Gemeinsam versuchen die Acht mit ihren engsten Verbündeten Wolfgang aus den Fängen des Mr. Whispers zu befreien. Dabei nehmen sie mit dem BPO Kontakt auf und erfahren, dass Mr. Whispers mit Hilfe der Drohnen Unsterblichkeit erlangen möchte. Ihm stellen sich die Erwachten in einem finalen Kampf entgegen, um ihm endgültig das Handwerk zu legen.