Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die erwachsenen Schatten weiterhin die Debütantinnen beobachten, versucht Rum, Shirley zu befreien. In der Zwischenzeit muss Ricky Shaun vertrauen und mit ihm zusammenarbeiten, was durch ihre anhaltende Rivalität erschwert wird. Kate und Emiliko erkennen, dass Edward sie zum Scheitern verurteilt hat, aber das Mädchen hat einen gewagten Plan, um ihre Schattenherrin zu retten.