Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Luzifer, Maria und Leviathan in Miami ankommen, fangen sie Asmodeus, den Herrn der Lust, und verführen die örtlichen Strandgänger offen, um ihre Seelen in die Hölle zu bringen und dadurch ihre Machtbasis zu erhöhen. Mit all der Lust der Menge, die ihre Kräfte stärkt, finden sich die Protagonisten im offenen Kampf übertroffen und sind gezwungen, sich zurückzuziehen. Ein späterer Versuch in einem Nachtclub, in dem Asmodeus einen Pole Dance aufführt, scheitert ebenfalls, als Leviathan mit ihrer Lust an Luzifer leicht Asmodeus zum Opfer fällt. Da Maria jedoch Asmodeus 'Aufmerksamkeit erregt hat, benutzt Luzifer sie als Köder, und die Frömmigkeit und Unschuld des Mädchens helfen ihr, Asmodeus' Verführungen lange genug zu widerstehen, damit Luzifer sie aufspüren kann. Asmodeus verführt Luzifer, aber ihre eigene Macht richtet sich gegen sie, als Luzifer darauf hinweist, dass Lust etwas völlig Natürliches ist, wodurch ihr Status als Todsünde und die Verbindung des von Lust angetriebenen Bestrafungsgewandes negiert werden. Luzifer schont Asmodeus 'Leben, der ihre Niederlage gnädig akzeptiert.