Magic Picture Diary

Umi genießt einen lebhaften Sommer mit Hairi, Shiroha und Freunden, doch Shiroha fühlt sich unwohl dabei, ihre „Mama“ zu spielen. Umis unheimliche Tagebuchvorhersagen enthüllen, dass sie zukünftige Ereignisse kennt, woraufhin Shiroha aus Angst vor einem Fluch flieht, aber Mitleid mit ihr hat. Hairi erfährt, dass Umi aus der Zukunft stammt und durch die Zeit reisen kann. Sie kam für einen letzten Sommer auf die Insel, um sie zu treffen, da sie glaubte, ihr Vater nehme ihr den Tod ihrer Mutter übel. Einst rettete sie ein Regenbogenschmetterling, wodurch sich dieser Sommer endlos wiederholte, und sie betrachtet dies als ihren letzten Sommer, da sie spürt, wie ihre Kräfte schwinden. Hairi macht sich Vorwürfe, ein schrecklicher Vater zu sein, doch Umi sieht das anders, angesichts all der Sommer, die sie mit ihm verbracht hat, und ist froh, dass er ihr Vater ist. Hairi, auch wenn sie von den Ereignissen überrascht wird und über ihre einsame Reise nachdenkt, schwört, ihren Sommer unvergesslich zu machen.