Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Boxevent des Jahrhunderts steht an. Doch Lois weigert sich hartnäckig, die Story zu übernehmen. Ihr Vater, zu dem sie ein schlechtes Verhältnis hat, ist Mannschaftsarzt im Boxstall von Max Menken. Der hat offenbar üble Manipulationen im Ring zu verbergen.