Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Detektiv Jake Cardigan (Greg Evigan) soll seine Frau ermordet haben. Beth und Bascom wollen ihm zur Seite stehen, doch Jake lehnt jede Hilfe ab. Als es zur Verhandlung kommt, nimmt er sich schließlich doch einen Anwalt. Dessen Kooperation hält sich jedoch in Grenzen.