Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Ausfall des eingekauften Piloten hecken Bert und Huey einen neuen Plan aus. Das FBI rückt dem Black-Panther-Party-Mitbegründer mehr und mehr auf die Pelle. Schneider tritt mit einer Bitte an seinen Bruder Stanley heran, der die Geschicke des Filmstudios Columbia Pictures leitet. Zwischen Bert und Steve kommt es zu einem Knall. In einer Diner nehmen die Verwicklungen einen blutigen Verlauf. Rückblenden enthüllen die wachsende Paranoia Hueys.