Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Tragödie zwingt Edie und Kate zur Wiedergutmachung. Kate erhält ihre Diagnose und etwas geschieht, das Edie das Gefühl gibt, dass es Momente gibt, für die es sich zu leben lohnt.