Tödliche Frequenz The Sound and the Fury

Dr. Wells' (Tom Cavanagh) ehemaliger Protégé Hartley Rathaway kehrt nach Central City zurück, um Rache an seinem alten Mentor zu nehmen. Der Vorfall mit dem Teilchenbeschleuniger hat nämlich seine Spuren auch an Rathaway hinterlassen, was diesen zu einem gefährlichen Gegenspieler macht. Während sich derweil für Iris (Candice Patton) eine neue Jobmöglichkeit eröffnet, erinnert sich Cisco (Carlos Valdes) an seinen ersten Tag bei den S.T.A.R. Labs, als er auf Caitlin (Danielle Panabaker ) und Wells traf. Joe (Jesse L. Martin) bittet Eddie (Rick Cosnett) andernorts unterdessen um einen besonderen Gefallen, von dem letzterer aber auf keinen Fall Barry (Grant Gustin) etwas erzählen soll.