Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
The Flash (Grant Gustin) erfährt, dass Captain Cold (Wentworth Miller) und Heat Wave (Dominic Purcell) nach Central City zurückgekehrt sind. Diesmal hat Snart seine kleine Schwester Lisa (Peyton List) mitgebracht, um die Stadt zu zerstören. Gleichzeitig gerät Cisco (Carlos Valdes) plötzlich in Gefahr, und so muss Barry in Aktion treten, um seinen guten Freund zu retten. Andernorts ergeben sich neuerliche Probleme in der Beziehung zwischen Barry und der Reporterin Linda Park (Malese Jow).