Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Liz zum Top-Partner der Firma befördert wurde, ist sie gezwungen, Ri'Chard Lane als neuen Namenspartner zu akzeptieren, der eingestellt wird, um ihr bei der Verwaltung ihrer Mitarbeiter- und Kundenlast zu helfen. Währenddessen erlebt Diane ein Déjà-vu.