Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Miyuki soll in den allgemeinen Schülerausschuss berufen werden und fragt die Vorsitzende Mayumi, ob es nicht möglich ist, dass ihr Bruder Tatsuya dort auch Mitglied werden kann. Dies wird verneint, aber Mari, die Vorsitzende des Disziplinarausschusses, sagt, dass es einen freien Platz in ihrem Ausschuss gibt und die Statuten es erlauben würden, dass Tatsuya dort Mitglied werden kann.