Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Officer John Nolan und Bailey sind auf der Jagd nach einem mysteriösen Schützen, nachdem eine Schießerei etwas zu nahe an ihrem Zuhause eingeschlagen ist. Währenddessen kämpft Aaron darum, von seinem Gehalt zu leben und schließt sich Lucy an, um Tamara zu helfen, als die Mutter eines Kindes, auf das sie aufpasst, vermisst wird. An anderer Stelle vermutet Wesley, dass ein Richter Bestechungsgelder annimmt, nachdem er wertvolle Augenzeugenaussagen aus einem Fall ausgeschlossen hat.