Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Mädchen lernen ihre neue Mitbewohnerin Kacey kennen. Bela wägt ab, ob ein netter Kerl heiß ist oder nicht, Kimberly besucht ihren ersten Sexshop, und Whitneys immer voller werdender Terminplan führt zu einigen Komplikationen.