Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eric, Pam und Mr. Gus sind Sarah in Dallas dicht auf den Fersen. Währenddessen finden Adilyn und Wade ausgerechnet bei Violet vorübergehend Zuflucht. Weil sie sich weigert, das Unvermeidliche zu akzeptieren, greift die verzweifelte Sookie zu ungewöhnlichen Maßnahmen und hofft auf ein Wunder.