Standby Mise en veille

Durch einen Hackerangriff auf einen Herzschrittmacher sterben drei Menschen, die offenbar außer ihrer Krankheit und ihrem Arzt nichts gemeinsam haben. Als eine Email mit einer Erpresserbotschaft an den Hersteller der Geräte gesendet wird und sich herausstellt, dass auch Elaine dieses spezielle Gerät in sich trägt, wird die Zeit für die Ermittlungen knapp, zumal Billies Privatleben in den Fall hineingrätscht.