Das Dorf der Großköpfe Big-Head Village

Sorawo versucht, ihre Gefühle für Toriko zu sortieren, als die beiden auf die Andere Seite zurückkehren, um eine Hütte zu besuchen, die Satsuki in der Vergangenheit möglicherweise benutzt hat. Während sie durch die Otherside reisen, erinnern sie sich an die Warnungen des Mannes vor "Störungen" und werfen Steine ​​​​auf den Weg, um sicherzustellen, dass sie nicht an einem falschen Schritt sterben. Schließlich stoßen die beiden auf ein trostloses Dorf, obwohl Sorawo bemerkt, dass in einem der Häuser vor kurzem Reis geopfert wurde. Plötzlich sind Sorawo und Toriko auf der Flucht vor "Big Heads", insektenähnlichen Monstern mit großen Köpfen, die sie in großer Zahl jagen. Sorawo entdeckt einen Schrein, der einen Notausgang zurück in die reale Welt bietet, und entkommt mit Toriko.