Reißzähne der Reue The Fang of Penitence

Der Rektor beauftragt die Vertrauensschüler mit der Durchführung einer unangekündigten „Inspektion“ in den Wohnheimen. Yuki und Zero machen sich ans Werk. Im Wohnheim der Tages-Klasse werden vor allem Fotos konfisziert, die Schüler der Day-Class heimlich von den Schülern der Night-Class gemacht haben. Yuki merkt, dass Zero etwas vor ihr verbergen will. Zero leidet und kämpft gegen eine schreckliche Wahrheit an…