Der Herr der Pi Sigs Lord of the Pi's

Veronica Mars (Kristen Bell) und ihr Vater Keith Mars (Enrico Colantoni) bekommen von Dekan O’Dell (Ed Begley Jr.) einen Auftrag: Auf einem Empfang für die Ausschussmitglieder des Hearst Colleges verschwindet die reiche Unternehmerin Selma Hearst Rose (Patty Hearst). Die Enkelin des Collegegründers ist bei der anstehenden Entscheidung des Ausschusses über die Zukunft der Verbindungshäuser auf dem Hearst College das Zünglein an der Waage. Selmas Mann Budd (Charles Shaughnessy) macht sich große Sorgen, doch ihr Bruder Roger (Scott Alan Smith), der während der Abwesenheit seiner Schwester die Geschäfte von Hearst Mart führt, glaubt an einen harmlosen Zusammenhang wie einen spontanen Wellness-Urlaub. Zudem berichtet er Keith vertraulich, dass die Ehe der Roses unter keinem guten Stern steht und Selma bereits einen Anwalt kontaktiert hat. Verschweigt Budd etwas? Und welche Rolle spielt Selmas Hundesitterin Hallie (Keri Lynn Pratt), die Veronica als Theta Beta-Mitglied bekannt ist?
Logan Echolls (Jason Dohring) macht sich große Sorgen, weil seine Freundin Veronica auch nach der Attacke auf sie im Fall des Vergewaltigers weiter recherchiert. Es kommt zum Streit, als er sie bittet, ihre Nase nicht immer in Dinge zu stecken, die sie nichts angehen. Die Vertrauenskrise stellt die Beziehung der beiden auf eine harte Probe.
Der Präsident der „Pi Sig“-Verbindung, Chip Diller (David Tom), wird unterdessen am frühen Morgen von Studenten auf dem College-Campus gefunden: nackt, bewusstlos und rasiert. Veronica erfährt von Dick Casablancas (Ryan Hansen), dass in dem Ei eine römische Zahl verborgen war. Sie findet heraus, dass es sich um eine Datumsangabe handelt, die Bezug nimmt auf einen schrecklichen Unfall, der vor drei Jahren einer Anwärterin des Theta Beta-Hauses passiert ist.