Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mabel leidet unter dauerhaftem Schnupfen. Tests beim Kinderarzt ergeben, dass das Baby offenbar allergisch auf Familienhund Murray reagiert. Während Paul nun verzweifelt überlegt, wie Mabel und Murray weiterhin unter einem Dach leben können, ohne das jemand Schaden nimmt, hat Jamie mit den Vorbereitungen für das anstehende Thanksgiving-Essen alle Hände voll zu tun.