Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ragnar und seine Männer sind vor den Toren von Paris angekommen. Herzog Odo hat sich mit großen Mengen von Waffen und Nahrungsmitteln auf den Angriff vorbereitet, während seine Landsleute, allen voran König Karl, die Gefahr nicht rechtzeitig erkannten. Die Nordmänner werden sich bald der Größe ihres Vorhabens bewusst, die Stadt einzunehmen. Ragnar, der immer noch nicht über Athelstans Tod hinweg ist, überlässt überraschend Loki das Kommando.