Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Bei einem Besuch in einem anderen Krankenhaus ist Watson davon überzeugt, dass ein Mann am Locked-in-Syndrom leidet und seit über einem Jahrzehnt fälschlicherweise für einen Komapatienten gehalten wird. Sherlock ist zurück in der Stadt und wohnt bei Watson.