Lass es nicht noch einmal geschehen Don`t Let It Happen Again

Die neuen Partner Will und Faith reiben sich weiterhin aneinander und ermitteln in einem Mordfall bei einem Naturschutzgebiet. Die Hintergründe bleiben zunächst nebulös, bis klar wird, dass die Tat ein schon lange zurückliegendes Motiv hat. Derweil findet sich Angie in heißem Wasser: Ormewood Ehefrau will die neue Kollegin ihres Mannes zum Abendessen einladen. Was weiß sie über die frühere Affäre der beiden?