Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Travestie-Künstler Dakota Mannings, alias Glenn Whitney, wird auf grausame Weise im Nachtclub „Illusion Room“ ermordet. Clubbesitzer Oliver Duprix findet die Leiche der Drag-Queen über einer Toilette liegend – der Täter hat ihn scheinbar in der Toilette ertränkt. Duprix sagt aus, dass er Whitney mit einem Unbekannten hat streiten hören, kurz bevor sich die Tat abgespielt hat. Zunächst werden ein paar Studenten aus einer nahegelegenen Studentenverbindung verdächtig, doch diese können ein zur Tatzeit passendes Alibi vorweisen. Als Cindy den Mail-Account des Opfers nach Spuren durchforstet, findet sie unzählige Drohnachrichten mit schwulenfeindlichem Inhalt. Glenn Whitney wurde monatelang von einem anonymen Account terrorisiert. Inspektor Lindsay Boxer schafft es, die Mails zu einem Drag-King zurückzuverfolgen, doch auch diese Spur führt in die falsche Richtung. Währenddessen finden sich Jill, Claire und Warren auf Toms Hochzeit ein. Lindsay versucht, ihren Schmerz mit dem Fall zu kompensieren, merkt aber, dass ihr die Hochzeit ihres Ex-Mannes schwer zu schaffen macht. Als sie dann auch noch das Eheversprechen von Tom per Zufall über Telefon mitbekommt, kommen ihre wahren Gefühle zum Vorschein …