Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Himawari offenbart Watanuki, dass, obwohl er ein Mensch ist, jedem um ihn herum Unfälle passieren können, außer seinen Eltern. Sie erkennt, dass sie Watanuki nie wieder sehen sollte, weigert sich jedoch, sich zu verabschieden. Sie sind einverstanden, uns bald zu sehen. Yuko sagt ihm, dass der Preis, um Himawaris Pech zu beseitigen, zu hoch ist.