Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Playmaker wird vor dem Gate erneut von einem Gouki-Deck-Duellanten zu einem Duell herausgefordert. Derweil arbeitet Kusanagi fieberhaft am Rettungs-Programm, um Soulburner zu befreien. Soulburner seinerseits muss sich im Inneren des Gates seinem größten Trauma stellen.