All American, gehts bald auf Deutsch weiter?

Ich habe gesehen dass All American wohl aktuell auf ORF1 ausgestrahlt wird. Laufen gerade die letzten paar Folgen der 4. Staffel und ab der 5. Wurds ja nicht mehr weiter synchronisiert und das Spin Off ,,All American: Homecoming" was ja auch schon 3 Staffeln umfasst, hat ja leider auch keine Synchro. Da es jetzt ja wie gesagt auf ORF1 ausgestrahlt wird, kann man hoffem dass es endlich mit der Synchro weiter geht oder werden die dann einfach auch nach der 4. Staffel aufhören es weiter auszustrahlen? Hat evtl. Irgendjemand irgendwelche infos?

4 Antworten

Antwort von

S.to Team

30 September, 2025 00:11 Uhr

Hallo TexasRanger,

es wäre möglich das es beim ORF (wenn die Lizenz vorhanden ist) weiter geht, da Staffel 5 zwar deutsch synchronisiert wurde, aber in Deutschland nicht ausgestrahlt wird, weil es keinen deutschen Anbieter gibt.

Gruß :)
Support

Antwort von Charly241083 30 September, 2025 16:47 Uhr

Ich verstehe es auch nicht ! In Österreich und der Schweiz werden alle Ausländische Serien auf Hochdeutsch gezeigt . Na hoffen wir mal das es bald weiter geht , hab schon ganz vergessen wie die letzte Staffel endete .

Antwort von BelaLugosi 30 September, 2025 12:37 Uhr

@Kamehamehaaa

Wenn du bayerisch und ostfriesisch verstehst, dürfte Wienerisch dein kleinstes Problem sein.
Aber der ORF1 ist nicht bekannt für seine Übersetzungen und Eigenständigkeit.

Antwort von Kamehamehaaa 30 September, 2025 01:07 Uhr

Ja Moment mal, ist die Synchro auf ORF in hochdeutsch oder in wiener Schmäh ?

Dein Internetzugang wird zensiert (DNS-Sperre)

Dein Internet wird von deinem Internet-Anbieter zensiert. Du kannst unsere Website bald nicht mehr erreichen.

All American, gehts bald auf Deutsch weiter?

4 Antworten

Profil des Nutzers

TexasRanger

Andere Fragen: