Die Geisterakten Problem

Moin,

Bei die Geisterakten Staffel 1:
http://186.2.175.5/serie/stream/die-geisterakten-dem-paranormalen-auf-der-spur/staffel-1

sind die folgen falsch sortiert und es gibt folgen doppelt. Bsp: folge 8 heißt Das Hotel des gefallenen Engels teil 2, aber episode 10 + 11 haben auch den titel, sind aber teil 1 und 2.

wäre es möglich das zu überprüfen und zu fixen?

https://geisterakten.de/staffel-1/ (official Seite mit auflistung der folgen in richtige Reihenfolge.)

MFG