Rooster Fighter

Keiji und Elizabeth verfolgen die Katze, die Piyoko entführt hat, und entdecken, dass sie versucht, ihre hungrigen Jungen zu füttern, nachdem ihr Besitzer von einer seltsamen Grabsucht besessen ist. Die Katze erklärt, dass das ganze Dorf in dieses merkwürdige Verhalten verfallen ist, während die Kinder in einem Schuppen eingesperrt wurden. Mit Hilfe der Tiere gelingt den Kindern die Flucht. Sie enthüllen, dass ein Dämon von den Erwachsenen Besitz ergriffen hat und sie zwingt, endlos nach etwas zu graben. Obwohl Keiji sich zunächst weigert, einzugreifen, ändert er seine Meinung, als Elizabeth ihm verspricht, sich mit ihm zu paaren, wenn er hilft, den Dämon zu besiegen. Am nächsten Morgen stellt sich eines der Kinder, Sei, dem Dämon entgegen, der sich als sein Vater entpuppt, der von Gier und dem Wunsch, einen vergrabenen Schatz zu finden, verzehrt wird. Sei fleht ihn an, aufzuhören, doch er weigert sich und lässt den Dämon die Kontrolle übernehmen und Chaos anrichten. Keiji und Elizabeth treffen ein und schaffen es, den Dämon zu besiegen, ohne Seis Vater zu töten. Keiji erkennt schnell, dass Elizabeth ihn getäuscht hat, und rastet aus. Er verletzt beinahe Seis Vater, hält aber aus Mitleid mit seinem Sohn inne. Um die Wogen zu glätten, versucht Keiji, Elizabeth zu umgarnen, doch sie durchschaut ihn und tritt ihm in die Weichteile.