Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Garrod ist verärgert über einen Unfall, der die Freeden Zeit, Geld und die Verletzung der Besatzungsmitglieder gekostet hat. Er macht sich auf den Weg, um das Problem zu beheben, indem er zu einem verlassenen Kernkraftwerk geht, um Teile zu retten. Als er die Fabrik erreicht, wird er von einer Gruppe mobiler Anzüge angegriffen, deren Anführer entschlossen ist, die Gundam X für sich zu erobern. Währenddessen versucht Tonyia, Tiffa dazu zu bringen, dass Garrod sich wohler fühlt. Sie spricht mit dem jungen Mädchen und gibt ihr etwas von ihrem Make-up zum Anziehen, um den Jungen zu beeindrucken. Als Jamil feststellt, dass Garrod das Schiff verlassen hat und was er vorhat, startet er in einer Daughtress, um den Jungen aufzuhalten. Er weiß, dass er die Gefahren nicht kennt, mit Teilen oder Ausrüstung in einem Kernkraftwerk herumzuspielen. Während Garrod Angriffen ausweicht und versucht, sich gegen seine Angreifer zu wehren, beschädigen die mobilen Anzüge unabsichtlich die Anlage und verursachen als Kettenreaktion einen Kernschmelzeffekt.