Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kavalier erzählt seiner Kollegin Dame Sylvia, dass er das Hybrid-Projekt gegründet hat, um mit künstlicher Intelligenz zu konkurrieren, und dass er Wendy zusätzliche Fähigkeiten verliehen hat, da er einen Menschen erschaffen möchte, der klüger ist als er. Er lehnt Weyland-Yutanis Bitte ab, die geschützten Inhalte der Maginot zu sichern, und warnt, dass jedes Eindringen in sein Territorium als feindselige Handlung betrachtet wird. Hermit wird von einem Xenomorph verfolgt und von seinen Kollegen getrennt. Er verfolgt ihn bis in die oberen Stockwerke des Turms, tötet einen weiteren Soldaten und massakriert ein Apartment wohlhabender Bewohner, die sich weigerten zu evakuieren. Er wird von Morrow gerettet, der ihn und den Xenomorph mit einem Taser betäubt, aber dieser erlangt das Bewusstsein wieder und entkommt, nachdem er zahlreiche andere Soldaten getötet und Morrow verschont hat. In Prodigy City angekommen, begegnen die Hybriden Tootles, Smee, Nibs und Curly zwei weiteren gefährlichen außerirdischen Exemplaren. Wendy findet ihren Bruder mit Slightly, einem anderen Hybriden, aber er erkennt sie nicht. Slightly enthüllt ihre wahre Identität einem schockierten Hermit, der glaubte, Wendy/Marcy sei gestorben. Die drei stoßen auf mehrere Xenomorph-Eier und werden von Kirsh angewiesen, sie einzudämmen, bis Gefahrgut eintrifft. Hermit wird vom Xenomorph weggezerrt, und Wendy jagt ihm hinterher.