Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Miranda pendelt zwischen ihrem Zuhause in Brooklyn und Ches Wohnung in Manhattan. Aufgrund ihrer unterschiedlichen Zeitpläne schläft keine von beiden durch. Charlotte hilft bei der Organisation einer großen Spendenveranstaltung zu Halloween. Seema und Carrie gehen mit Nya in die Bar eines Fünf-Sterne-Hotels, um geeignete Männer kennenzulernen. Nya lernt Ian kennen, während Seema sich mit einem Gin-Verkäufer trifft, der an Erektionsstörungen leidet. Carrie bringt den Biker George in eine Notfallklinik, nachdem er von seinem Fahrrad gestürzt ist. Charlotte ist begeistert, als Rock ein Modeljob bei Ralph Lauren angeboten wird, doch Harry ist skeptisch. Nya bietet der übermüdeten Miranda ihr Gästezimmer zur Verfügung. Che ist niedergeschlagen, nachdem eine Fokusgruppe negatives Feedback zu ihrem nichtbinären Charakter und ihrem TV-Pilotfilm gibt. Carries und Georges kurze Affäre endet, als Paul, Georges Geschäftspartner, sich beschwert, dass Carrie ihre bevorstehende Verkaufspräsentation störe.