In Pursuit of Anastasia's Spirit

Jacob gibt zu, dass er versucht hat, Anastasia zu belästigen, aber sie erstach ihn und schnitt ihr dabei versehentlich die meisten Haare ab, die dann in den Fluss fielen, der in die Hauptstadt fließt. Um sein Verbrechen zu vertuschen, inszenierte er einen Banditenüberfall und verkaufte Anastasias Kleidung und Haare an Elvira zurück. Kyros entschuldigt sich bei Marie, da er glaubte, Anastasia sei genauso missbräuchlich wie ihre Eltern und verdiene den Tod. Eine Woche später stellt Marie Kyros' neues Haarband fertig. Liu Liu restauriert Maries beschädigtes Exemplar von „Der zerlumpte rote Kater“. Kyros präsentiert ein Buch berühmter Adliger, darunter auch Maries Großmutter Sasha. Liu Liu enthüllt, dass Sasha während einer Zeit der Frauenunterdrückung zum Militär ging und schließlich eine soziale Revolution für Frauenrechte anführte. Aus Maries Beschreibung der Arbeit, zu der Shaderan sie zwang, schließt Kyros, dass Shaderan Flarianisch, die traditionelle Sprache des Adels, sprechen, aber im Gegensatz zu Marie weder lesen noch schreiben kann. Um dies zu testen, schickt er Shaderan eine herzogliche Vorladung auf Flarianisch, um zu sehen, ob er antwortet. Luiphon kommt mit Maries Verlobungsring zu Besuch. Kyros ist erstaunt, dass Luiphon den weltberühmten Juwelenknopfmacher Smith Norman davon überzeugt hat, aus seinem Ruhestand zurückzukehren, um den Ring anzufertigen. Luiphon behauptet jedoch, es sei einfach gewesen, da Normal kürzlich einen Kleidermacherlehrling, ein Straßenwaisenkind, eingestellt hat. Marie erfährt plötzlich etwas über Anastasias Verschwinden, den Fluss, der in die Hauptstadt fließt, einen vertraut aussehenden Jungen auf den Straßen der Hauptstadt und Anastasias Traum, Kleider anzufertigen.