Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein örtlicher Chocolatier gerät unter Verdacht, nachdem drei Kunden durch ihre Süßigkeiten vergiftet wurden. Das Team muss schnell arbeiten, um den Schuldigen zu finden, bevor eine öffentliche Panik ausbricht.