Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei der Regatta flammt eine alte Segelrivalität wieder auf, als ein Segler mitten im Rennen zusammenbricht. Ein manipulierter Smoothie wird als Ursache identifiziert, was den Verdacht auf Martha lenkt.