Ja, das ist die Welt in der wir leben Yep, This Is the World We Live In

Marcel gewöhnt sich an seinen neu entdeckten Ruhm, als er Halstead hilft, einen lokalen Restaurantbesitzer zu behandeln; Choi, Charles und Goodwin helfen einer jungen Mutter, die sich Sorgen macht, ihrem Baby wehzutun; Maggie und Taylor geraten mit einem Patienten aneinander, der unbedingt wieder arbeiten möchte.