Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Grissom und Sara den Tätern von Hodges näher kommen, untersucht das CSI-Team in 30.000 Fuß Höhe einen verschlossenen Raum, als ein Frachtflugzeug autonom auf dem Flughafen McCarran landet und alle an Bord getötet wurden.