Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Junge wurde in der Garage eines Privathauses gefunden, augenscheinlich war er der Natur bereits einige Tage ausgesetzt. Da der Junge nicht spricht, ist es zunächst schwierig, weitere Details zu erarbeiten. Ein DNS-Test fördert schließlich zu Tage, dass die Mutter des Jungen vor knapp acht Jahren als 16-Jährige unter mysteriösen Umständen verschwand (weswegen ihre DNS ins System kam) und er noch Großeltern hat – der Junge wurde augenscheinlich nach dem Verschwinden seiner Mutter geboren. Damals waren weitere Mädchen der selben Highschool verschwunden, ein junger Mann wurde verdächtig. Beau wird von dem Fall emotional mitgenommen. Derweil erhält Max eine bedrohliche Nachricht, die eine Verbindung zu früheren Fällen hat.