Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Baby, das bei Dr. Quinn in Behandlung war, ist gestorben, und die Eltern machen die Ärztin dafür verantwortlich. In der deshalb angesetzten Gerichtsverhandlung gibt der Richter den Eltern Recht und spricht ihnen einen Anspruch auf Schadensersatz zu. Dr. Quinn, deren Praxis mittlerweile wieder von Cook übernommen wurde, ist sich jedoch sicher, keinen Fehler gemacht zu haben. Sie setzt alles daran, die Ursache für den Tod des Babys zu ergründen. Unerwartete Unterstützung erhält sie dabei von den Bewohnern von Colorado Springs, die auch nicht an einen Kunstfehler ihrer Ärztin glauben.