Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Smurf und Captain James wurden bei einem Einsatz schwer verwundet und nach England gebracht. Auch Molly kehrt in die Heimat zurück, wo sie für ihre Verdienste als Kriegsheldin ausgezeichnet wird.