Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während einer Tour durch New Yorks Tatort stellt Elsbeth einen historischen Mafiamord in Pupetta Del Pontes Restaurant in Frage. Richter Crawfords Feindseligkeit behindert ihre Ermittlungen.