Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shiroi Kumos älterer Bruder Akai Kiri (Madoushi) wird von Oscha wiedererweckt. Die Hauptgruppe landet in den Wolken, nur um von Madoushi angegriffen/gelähmt zu werden. Kumo taucht auf und wir erfahren, dass Kiri beim Schutz seiner Heimatwelt vor dem Chaos getötet wurde und er seinen kleinen Bruder um den Titel des Stärksten unter ihnen herausfordern will. Kumo kämpft widerwillig gegen seinen Bruder und zertrümmert (dank Kaze's Hilfe) Kiri's Schwert, das seine Seele enthält. Kiri sagt seinem Bruder dann, er solle beenden, was er angefangen hat, und verschwindet. Kaze und die anderen werden befreit, und Kumo und Kaze wollen gerade gegeneinander kämpfen, als Pist beschließt, dass es das Ozeanpuzzle zerstören würde, und die Hauptgruppe und die Komodeen in ein neues Gebiet verlegt, während Kumo auf die Überreste seiner Heimatwelt blickt.