Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zurück im Hauptquartier der Cleaner sitzt Rudo allein auf einer Bank, den Kopf hängend, da er frustriert ist, dass er Gris nicht retten konnte, genauso wenig wie Regto. Enjin erinnert den verärgerten Jungen daran, dass er wusste, worauf er sich als Cleaner einlässt, und zu seiner Überraschung geht es Gris dank Eishia Stilza, die ein wichtiges Heilinstrument besitzt, gut. Es ist eine seltene Fähigkeit, und der schüchterne Geber ist der einzige Cleaner, der sie besitzt. Ihre Kraft stabilisierte Gris, und er dankt ihr, Follo und Rudo, dass sie ihm das Leben gerettet haben. Er fügt hinzu, dass Rudo kein schlechtes Gewissen haben sollte, weil er seinen Talisman verloren hat – er ist froh, dass er nützlich war. Dann betritt ein Mann Gris‘ Zimmer und erzählt den versammelten Cleanern, dass die Raiders möglicherweise Forschungen zur Sphäre durchführen. Enjin hat herausgefunden, dass der Boss der Cleaner, Arkha Corvus, zurückgekehrt ist, und erkennt, dass der Junge sein eigenes Leben für die anderen Cleaner aufs Spiel gesetzt hat. Er heißt Rudo offiziell als vollwertiges Mitglied willkommen und lädt ihn in sein Büro ein, um sich umzuziehen und ihm einige für ihn interessante Informationen zu geben. Er erzählt Rudo, dass die Grenze zwischen der Sphäre und der Erde ein Mysterium sei. Es heißt, jeder, der versucht, sie zu überqueren, werde sterben, weshalb es noch mysteriöser ist, dass Rudo die Reise selbst überlebt hat. Corvus hat ein Gerücht über eine alte Frau gehört, die nahe der Grenze lebt; ein Reisender war ihr einmal begegnet, und sie sprach von Menschen, die die Grenze ohne Tod überquert und wieder überquert haben. Rudo beschließt, einige dieser Überlebenden aufzuspüren, um herauszufinden, wie das geht. Enjin empfiehlt, zu trainieren, bevor Rudo ins Niemandsland aufbricht. Er wird ihn begleiten, wenn es so weit ist, zumal sie es mit Müllbestien und Raidern zu tun bekommen. Rudo fragt, wie die Raider zu Givers wurden, und Enjin erinnert ihn daran, dass selbst schlechte Menschen gut auf ihre Sachen aufpassen können – gut genug, um sie in lebenswichtige Instrumente zu verwandeln. Er schlägt Rudo vor, heute eine Pause einzulegen. Riyo nutzt die Gelegenheit, ihm das Hauptquartier zu zeigen und bietet ihm Süßigkeiten an, die der Junge noch nie probiert hat. Während Rudo mampft, kommt ein anderer junger Cleaner auf ihn zu und starrt ihn drohend an. Rudo zwingt sich, ihm ein Stück Süßigkeit anzubieten. Der Cleaner schnappt es ihm und verlangt mehr. „Sein Name ist Dear“, sagt ein Mann namens Bro, als er sich im Namen des Jungen entschuldigt.