Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Oliver und Simon suchen verzweifelt nach Adam, während Lenny ihnen folgt. Jakob verfolgt mit Gry eine neue Spur in Nørreparken, während Zabi in Kolumbien über die Stränge schlägt.