Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Brads zugeknöpfter Vater ist zu Besuch, um sich ärztlich untersuchen zu lassen. Als dieser erfährt, dass mit ihm alles in Ordnung ist, bricht aus ihm eine neue Lebenseinstellung heraus, an die sich Brad erst gewöhnen muss. Derweil lernt Penny einen gutaussehenden Italiener kennen, der jedoch nicht ihre Sprache spricht. Penny spricht zwar Italienisch - aber nur wenn sie betrunken ist...