Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dave überrascht alle mit der Nachricht, seinen Job an den Nagel zu hängen und ein Restaurant eröffnen zu wollen. Jane und Max legen einen Wettstreit in Sachen Zombie-Überlebenstechniken hin. Penny bemüht sich, bei ihrem neuen Hipster-Freund und dessen Freunden gut anzukommen...