Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Don ist selbst überrascht, als er Mitleid mit der hübschen Obdachlosen Susan hat. Sam schlägt ihm vor, sie nach einem Date zu fragen. Als Sam mit Brian nach Hause kommt, findet sie Susan auf dem Sofa im Wohnzimmer vor, während Don ihr ein Bad einlässt. Am nächsten Tag will Don nicht, dass Susan geht, doch nachdem er sie bei einem gemeinsamen Ausflug verärgert hat, versucht er, es wieder gutzumachen, indem er ihre Freunde besser kennenlernt.